skip to naviation

Jessica Alfieri

writes everything you see here.

Parliamo Italiano

  • Sono scrittrice.

    For the first time in more than six years, I have to compose a set of words, type and double space them, and submit them for a grade.  Of course, I suppose it’s another (more important?) kind of grading I receive every time I submit words for money, but they’re usually not double spaced.

    Anyway, my Italian assignment options are to a) talk about your average day, from waking up to falling asleep; b) describe your favorite vacation; or c) invent a story based on one of six cheesy photos included in the lesson.  Length: one page.

    Photos include:

    1. a desperate-looking man with a 70s-era mustache staring at us woefully from behind bars;
    2. a couple that seems to be ringing in the New Year, dressed in drunken black tie (=untied) as she ruffles his hair and feeds him champagne; and
    3. a group of ladies who lunch, laughing with their mouths wide open, with the subtitle, “L’Inglese ha fatto spese” (=The English[women] shopped.)  Insert wild laughter.

    So I didn’t really love the photo options, and I’m definitely not going to bore our instructor with another one of twenty stories I know he’ll have to read: “I woke up at 7:30, brushed my teeth, went to the gym, took a shower, ate some cereal, went to work…”

    I imagine him reading all these compositions, repeating the words that we mostly already know how to say, which he probably mastered as a five year old, on and on until he takes a fork to his eye.

    So I’m choosing option c-1.  A story about something else.  After all, sono scrittrice.  (“I am a female writer.”)

    Sure, I’ll have more crazy-wrong phrasing and use grammar in a way that will probably create a brand new tense, but at least it won’t be boring.

    Right, so now I have to actually do it… and the rest of my work.  I’ll post whatever I come up with tonight.

    Unless you want to do it for me.  Italian-speakers, come on down!

    Aug 4, 2008 Italian Price is Right writing
← Older     Newer →
  • Tweet

      → follow me on Twitter
    • Shop

      Shop


    About

    About

    I live in New York and write daily for this site. More about me...

    Contact

    jessica@jessicaalfieri.com

    Colophon

    Written by me, designed and developed by Eric, hosted by Dreamhost, and powered by Wordpress.

    Features

    • Early Reviews
    • Eric
    • Handy Tips
    • Island of Misfit Toys
    • Kitchen
    • New York
    • New York Hacks
    • Out My Window
    • Parliamo Italiano
    • Places To Go, People to See
    • Product
    • Snap
    • Union Square
    • Work Out With Me

    Archives

    • December 2008
    • November 2008
    • October 2008
    • September 2008
    • August 2008
    • July 2008
    • June 2008
    • May 2008
    • April 2008
    • March 2008


    Feeds

    • Main Feed
    • Comments

    Sites I Read

    • Cakespy
    • Cook & Eat
    • Covetable
    • Defective Yeti
    • Delicious Days
    • Dooce
    • Finslippy
    • Fluid Pudding
    • Francesco Mugnai
    • Freakonomics
    • Fussy
    • Geninne’s Art Blog
    • Ken Jennings
    • Laid-Off Dad
    • Making it Lovely
    • Mighty Girl
    • Not Martha
    • Oh Joy!
    • Scott Adams
    • Shelterrific
    • Simply Recipes
    • Smitten Kitchen
    • Suburban Bliss
    • Sweet Juniper!
    • Tanta Robina
    • That Night
    • Whip Up

    hi there!